इस फिल्म की शूटिंग के दौरान Salman और Twinkle आपस में नहीं करते थे बात, फिर ऐसे शूट हुई फिल्म
1998 में सलमान खान, ट्विंकल खन्ना और नम्रता शिरोडकर अभिनीत फिल्म जब प्यार किसी से होता है उस दौर की बहुत बड़ी हिट थी। फिल्म के गानों ने सबसे ज्यादा बज क्रिएट किया था। वहीं ट्विंकल और सलमान की जोड़ी को भी काफी पसंद किया जाता था। हालांकि, जब प्यार किसी से होता है में रोमांस करने वाले सलमान खान और ट्विंकल खन्ना सेट पर एक-दूसरे से बात तक नहीं करते थे। वहीं चाइल्ड आर्टिस्ट आदित्य नारायण के साथ भी सलमान की बॉन्डिंग कमाल की थी।
यहां तक कि वह नन्हें आदित्य की नाक भी पोंछते थे। आइए जानते हैं फिल्म से जुड़े कुछ अनसुने किस्से। जब प्यार किसी से होता है के दौरान ट्विंकल और सलमान के बीच काम के अलावा कोई संवाद नहीं था। शॉट के दौरान दोनों आते थे, अपने-अपने डायलॉग बोलते थे और एक-दूसरे से बिना बात किए चले जाते थे। जब प्यार किसी से होता है बॉक्स ऑफिस पर जबरदस्त हिट रही और 1998 की दूसरी सबसे ज्यादा कमाई करने वाली फिल्म बन गई।
जब प्यार किसी से होता है ट्विंकल खन्ना और नम्रता शिरोडकर के साथ सलमान खान की पहली और आखिरी फिल्म थी। ट्विंकल की चुनिंदा हिट फिल्मों की लिस्ट में यह भी शामिल है। जब प्यार किसी से होता है कनाडा के सिनेमाघरों में भी रिलीज हुई थी। जब प्यार किसी से होता है में सलमान खान को रिप्लेस करने के लिए सबसे पहले आमिर खान से संपर्क किया गया था। परदेस के बाद, जब प्यार किसी से होता है बाल कलाकार के रूप में आदित्य नारायण की दूसरी और आखिरी फिल्म थी। इस फिल्म की कहानी कुछ हद तक 1983 में रिलीज हुई फिल्म मासूम से मिलती जुलती है।
जब प्यार किसी से होता है की साउंड रिकॉर्डिंग के दौरान फिल्म के संगीतकार जतिन-ललित ने निर्माता रमेश तौरानी से मजाक में कहा कि अगर आप सब शूटिंग के लिए स्विटजरलैंड जाते हैं, तो कभी-कभी हमें भी ले जाएं, हो सकता है कि लोकेशन प्रेरित करे। रमेश तोरानी मान गए और जतिन-ललित को अपने साथ ले गए। जहां यूके बेस्ड सिंगर कमाल खान सलमान खान से मिलने पहुंचे। अब उनका फिल्म की शूटिंग से कोई लेना-देना नहीं था, इसलिए तीनों मिल कर संगीत पर चर्चा किया करते थे। इस तरह वह 1998 में सलमान की दूसरी फिल्म प्यार किया तो डरना के गाने ओ ओ जाने जाना तक पहुंच गए, जो बॉलीवुड के सुपरहिट गानों की लिस्ट में शामिल है।